The "companion text" is an unbound, loose-leaf version of the Vistas, 3rd edition hardcover textbook. It is 3-hole punched and designed to be put into a binder. The content is the same as the hardcover version, but it does NOT contain a Supersite passcode.